white-knuckle
01
息をのむような, スリリングな
used to describe something intense, thrilling, or nerve-wracking, often causing fear or excitement
Informal
例
The white-knuckle ride left us all breathless.
スリリングな乗り物は私たち全員を息をのませた。
It was a white-knuckle moment when the car skidded on ice.
車が氷の上でスリップした時、それはハラハラする瞬間だった。
to white-knuckle
01
強く握る, 恐怖で強く握る
to grip something very tightly due to fear, stress, or excitement
Informal例
She white-knuckled the steering wheel as the storm raged on.
嵐が猛威を振るう中、彼女はハンドルを強く握りしめた。
I was white-knuckling the roller coaster bar the entire ride.
私はジェットコースターのバーをホワイトナックルでずっと握りしめていた。
