to pop around
01
立ち寄る, ちょっと訪ねる
to visit someone or somewhere for a short time, often unplanned
文法情報
形態的構成
句動詞
移動動詞
規則的
分離不可
不変化詞
around
基本動詞
pop
現在時制
pop around
三人称単数
pops around
現在分詞
popping around
単純過去
popped around
過去分詞
popped around
例
I will pop around to your house later today.
今日後で君の家に寄るよ。
02
ちらっと見る, さっと確認する
to move something quickly and briefly into or through a space, often to check or show something
Dialect
British
British例
She popped her head around the curtain to see who was there.
彼女はカーテンの後ろから頭を出して、誰がいるのかを見た。
