to rest with
[phrase form: rest]
01
に委ねられる, にかかっている
to be someone's duty or job to carry out or allow something to happen
例
It rests with the manager to approve the budget for the project.
プロジェクトの予算を承認するのはマネージャー次第です。
The decision to proceed with the expansion plan rests with the board of directors.
拡張計画を進める決定は取締役会に委ねられている。
