Empty-netter
01
空ネット得点, 空ネット
a goal scored in hockey when the opposing team pulls their goalkeeper from ice and replaces them with an extra skater, leaving the net undefended
例
With just seconds remaining on the clock, the forward intercepted a pass and sent the puck sailing into the empty net for an easy empty-netter.
残りわずか数秒で、フォワードはパスをインターセプトし、パックを空のネットに滑り込ませ、簡単な空ネットゴールを決めました。
The crowd erupted in cheers as the defenseman launched the puck down the ice and into the open goal, scoring the empty-netter that secured their team's lead.
ディフェンスマンがパックを氷上で空いているゴールに打ち込み、チームのリードを確定させるエンプティネットゴールを決めたとき、群衆は歓声に沸いた。
