Boyhood
01
少年時代, 青春
the period of a male's life before he reaches adulthood
例
During his boyhood, summers were spent exploring the woods behind his house, building forts, and catching fireflies.
彼の少年時代、夏は家の後ろの森を探検し、砦を築き、蛍を捕まえて過ごした。
He dreamt of becoming an astronaut ever since his boyhood fascination with the stars.
彼は星に魅了された少年時代から宇宙飛行士になることを夢見ていました。
02
少年時代, 男の子の時期
the state in which a male individual is considered a boy
例
The innocence of boyhood was evident in the carefree laughter and playful antics of the neighborhood children.
近所の子供たちの気ままな笑い声や遊び心のあるふざけの中に、少年時代の無邪気さが明らかだった。
