(as) fresh as a daisy
01
元気いっぱいで生き生きしている, 元気で活発な
(of a person) alert and full of energy and enthusiasm
approving
idiom
informal
例
After a good night's sleep, she woke up feeling as fresh as a daisy.
ぐっすり眠った後、彼女は元気いっぱいでオフィスに到着した。
02
used to refer to something that has been kept in a very clean and tidy state
idiom
informal
例
After a good night's rest, she woke up feeling fresh as a daisy, ready to start her day.
