one's heart in one's mouth
01
心臓が口から飛び出しそう, 息をのむほど緊張する
an intense feeling of suspense, fear, or nervousness
idiom
例
My heart was in my mouth as the car skidded toward the barrier.
車がガードレールへ滑っていった瞬間、心臓が飛び出しそうになった。
心臓が口から飛び出しそう, 息をのむほど緊張する