Big mouth
01
おしゃべり, 口が軽い人
someone who shares someone's secrets and private matters with others
Disapproving
Idiom
Informal
例
Do n't tell Sarah any secrets; she has a big mouth and ca n't keep anything confidential.
サラに秘密を話さないでください。彼女はおしゃべりで、何も秘密にしておくことができません。
I ca n't trust Mike with personal matters because he has a tendency to blab everything. He 's such a big mouth.
私は個人的な問題でマイクを信頼できません。彼は何でも話す傾向があるからです。彼は本当におしゃべりです。
