(as) pleased as punch
01
得意満面, とても誇らしげ
(of a person) very pleased, delighted, or satisfied with something
approving
idiom
例
The team's victory left them pleased as punch, celebrating their success with high spirits.
みんなにケーキを褒められて、おばあちゃんはとても誇らしげだった。



























