to chase one's (own) tail
01
空回りする, 努力が空回りする
to try hard yet achieve very little or nothing at all
disapproving
idiom
informal
例
I've been trying to finish this project for hours, but I feel like I'm just chasing my tail.
朝から空回りしてばかりで、まだレポートが終わっていない。



























