to run against
[phrase form: run]
01
対立候補として立つ, 反対する
to oppose or have an effect that is not helpful toward someone or something
例
The candidate decided to run against the incumbent governor in the upcoming election.
候補者は、次の選挙で現職の知事に対して立候補することを決めた。
The workers ' union decided to run against the management's decision to cut salaries.
労働組合は、給与削減という経営陣の決定に反対することを決めた。
02
偶然会う, 出くわす
to unexpectedly encounter someone
例
I ran against my childhood friend at the airport yesterday.
昨日、空港で幼なじみに偶然会いました。
We ran against our neighbors while taking a walk in the park.
公園を散歩しているときに、私たちは隣人に偶然会いました。
03
ぶつかる, 衝突する
to collide with someone or something
例
I accidentally ran against the table in the dark.
暗闇で誤ってテーブルにぶつかった。
