to piece together
[phrase form: piece]
01
組み立てる, 再構築する
to create something by joining separate parts or elements
Transitive: to piece together sth
例
The curator worked to piece together the damaged artwork.
学芸員は損傷した美術品を組み立てるために働きました。
The carpenter skillfully pieced the furniture together with precision.
大工は巧みに家具を 組み立てた。
02
組み立てる, 再構築する
to attempt to understand a situation by putting different information together
Transitive: to piece together a situation
例
After talking to several witnesses, she managed to piece the story together and understand what had really happened.
いくつかの証言者と話した後、彼女は話をまとめることができ、実際に何が起こったのかを理解しました。
By examining the fragments of ancient pottery, archaeologists hope to piece together the history of the lost civilization.
古代の陶器の破片を調べることによって、考古学者たちは失われた文明の歴史をまとめ上げることを望んでいる。
