to harp on
[phrase form: harp]
01
くどくど言う, 繰り返し言う
to repeatedly talk or complain about something, often in an annoying or boring manner
例
He always harps on about the importance of punctuality.
彼はいつも時間厳守の重要性についてくどくど言う。
She always harps on about her diet, making our dinners together quite boring.
彼女はいつも自分のダイエットについてくどくど言うので、一緒に食べる夕食がとても退屈になります。
