to cram into
[phrase form: cram]
01
押し込む, 詰め込む
(of a lot of people or animals) to attempt to fit into a densely packed environment or a limited space
例
As the doors opened, passengers started to cram into the already crowded subway car during rush hour.
ドアが開くと、乗客たちはラッシュアワーの混雑した地下鉄の車両に詰め込み始めました。
Fans eagerly crammed into the concert venue, excited to see their favorite band perform.
ファンは熱狂してコンサート会場に詰めかけ、お気に入りのバンドの演奏を見るのを楽しみにしていました。
