to cramp
01
妨げる, 制限する
to limit or stop something from moving or progressing freely
Transitive: to cramp movement or progress of something
例
The traffic jam cramped our journey to the airport.
渋滞が空港への私たちの旅を制限しました。
Do n't let fear cramp your ability to take risks and try new things.
恐怖がリスクを取ったり新しいことを試したりするあなたの能力を制限することを許さないでください。
02
痙攣を起こす, 痙攣に襲われる
to experience a sharp, painful tightening or contraction in a muscle
Intransitive
例
After running for miles, she suddenly cramped in her calf and had to stop.
何マイルも走った後、彼女は突然ふくらはぎにけいれんを起こし、止まらざるを得なかった。
He cramped in the middle of the night, waking up from the intense pain.
彼は夜中にけいれんを起こし、激しい痛みで目が覚めた。
03
けいれんを引き起こす, 痛みを伴う筋肉の収縮を引き起こす
to cause someone or something to experience a sudden, painful contraction of a muscle or a restriction
Transitive: to cramp a muscle
例
The cold water cramped his leg, making him stop swimming.
冷たい水が彼の足をけいれんさせ、泳ぐのをやめさせた。
The long hours of sitting cramped her back, leaving her stiff and sore.
長時間座っていたため、彼女の背中はけいれんし、硬く痛くなった。
04
締め付ける, 固定する
to secure or fasten something using a tool or device called a cramp that hold pieces together
Transitive: to cramp two things
例
The workers cramped the beams into position before the cement set.
労働者たちはセメントが固まる前に梁を所定の位置に締め付けました。
The technician cramped the parts together to ensure they were aligned correctly.
技術者は、部品が正しく整列していることを確認するために、部品を締め付けました。
Cramp
01
痙攣, 筋肉の収縮
a sudden painful contraction in a muscle due to fatigue
例
He got a cramp in his calf during the marathon and had to stop.
マラソン中にふくらはぎが痙攣して、彼は止まらざるを得なかった。
Swimming in cold water can trigger muscle cramps.
冷たい水で泳ぐと筋肉痙攣を引き起こすことがあります。
02
クランプ, 留め具
a metal strip bent at the ends, used to hold bricks or stones together
例
The builder used a cramp to keep the stone wall from falling apart.
建設業者は石壁が崩れないようにするためにクランプを使用しました。
Old buildings often have hidden cramps to strengthen the bricks.
古い建物には、レンガを強化するための隠れたクランプがよくあります。
03
クランプ, 万力
a tool that holds pieces of wood tightly while the glue dries
例
He tightened the cramp to keep the wooden pieces together.
彼は木片を一緒に保つために クランプ を締めた。
You 'll need a cramp to fix this broken chair leg properly.
この壊れた椅子の脚を適切に修理するには、クランプが必要です。
