to act as
01
として機能する, の役割を果たす
to perform the role or function of something
例
This tool acts as a substitute for the original equipment in an emergency.
このツールは、緊急時に元の装置の代わりに機能します。
The symbol on the map acts as a guide for travelers.
地図上の記号は旅行者のためのガイド として機能します.
02
ふりをする, のように振る舞う
pretend to have certain qualities or state of mind
