wry
例
He gave a wry smile after hearing the sarcastic remark.
彼は皮肉な発言を聞いた後、ひねくれた笑みを浮かべた。
02
ゆがんだ, 皮肉な
inclined to one side, mainly used of facial features
例
The smirking boy had a wry, crooked smile plastered on his face after pulling a prank.
悪戯をした後、にやにや笑っている少年の顔には歪んだ、ひねくれた笑みが貼り付いていた。
