to wield
01
行使する, 持つ
to have a lot of power, influence, etc. and be able to use it
Transitive: to wield power or influence
例
The well-respected professor wields considerable influence in the academic community, shaping discussions on important topics.
尊敬されている教授は、学界でかなりの影響力を行使し、重要なトピックについての議論を形作っています。
02
扱う, 振るう
to handle something such as a tool or weapon in an effective way
Transitive: to wield a tool
例
The skilled blacksmith could deftly wield the hammer, shaping the red-hot metal into intricate designs.
熟練した鍛冶屋は、ハンマーを巧みに操り、真っ赤に熱した金属を複雑なデザインに形作ることができた。
