Wantonness
01
放縦, 無軌道
the quality of acting carelessly and without restraint, often without concern for consequences
例
The festival was a time for everyone to let loose, displaying pure wantonness.
祭りは皆が羽を伸ばす時で、純粋な放縦を披露しました。
The book depicted an era marked by joy and wantonness.
その本は、喜びと放縦で特徴づけられた時代を描いていた。
02
放埒, 淫乱
the quality of being openly and inappropriately lewd
例
Critics argue that the painting captures the wantonness of the era it depicts.
批評家たちは、その絵が描く時代の放縦さを捉えていると主張している。
The lyrics of the song were full of hints and suggestions, revealing an undertone of wantonness.
その歌の歌詞はヒントと提案に満ちており、放蕩のニュアンスを明らかにしていた。
