viral
01
ウイルス性の, ウイルスによる
caused by or related to a virus
例
The doctor diagnosed her illness as a viral infection after conducting tests.
医師は検査を行った後、彼女の病気をウイルス性の感染症と診断しました。
Viral pneumonia is caused by various viruses and can lead to severe respiratory symptoms.
ウイルス性肺炎は様々なウイルスによって引き起こされ、重篤な呼吸器症状を引き起こす可能性があります。
02
バズる, バズった
(of a video, picture, piece of news, etc.) shared quickly on social media among a lot of Internet users
例
The video of the baby laughing went viral, accumulating millions of views within hours of being posted.
赤ちゃんが笑っている動画はバイラルになり、投稿されて数時間で数百万回の再生を集めました。
The viral video featuring a funny cat quickly gained millions of views on YouTube.
面白い猫をフィーチャーしたバイラルビデオは、YouTubeで急速に何百万もの視聴回数を獲得しました。
