to bleat
01
不平を言う, ぐちる
to express dissatisfaction in a way that is annoying or repetitive
Intransitive: to bleat about sth
例
Sarah could n't help but bleat about the workload during the busy season at work.
サラは仕事の繁忙期に仕事量について不平を言わずにはいられなかった。
Instead of finding solutions, Mark continued to bleat about the challenges without taking any action.
解決策を見つける代わりに、マークは何の行動も取らずに課題について不平を言い続けた。
02
鳴く, 羊のように鳴く
to emit a characteristic, wavering cry, typically produced by sheep, goats, or calves
Intransitive
例
As we walked through the pasture, we could hear the lambs bleating for their mothers.
牧草地を歩いていると、子羊が母親を求めて鳴く声が聞こえました。
The goats bleated loudly as they followed the shepherd to the milking shed.
ヤギは搾乳小屋へと羊飼いについて行く間、大声で鳴いた。
Bleat
01
メーメー, 羊のメーメー
the characteristic cry or sound made by sheep, goats, or similar animals
例
The lambs ' bleat echoed across the field.
The farmer answered each bleat with a gentle call.
