Black sheep
01
黒い羊, 家族の恥
someone who is regarded as shameful, embarrassing, or disgraceful within their family or group
例
Alice 's rebellious behavior and disregard for authority have earned her the reputation of being the black sheep of the school.
アリスの反抗的な態度と権威を無視する態度は、彼女を学校の厄介者という評判にした。
In a family of doctors and lawyers, Sarah 's decision to become a musician made her the black sheep.
医者と弁護士の家族の中で、サラが音楽家になる決断をしたことで、彼女は黒い羊になった。
02
黒い羊, 黒羊
sheep with a black coat



























