to undo
01
解く, 緩める
to release or loosen something that is fastened or tied
Transitive: to undo a fastening or zipper
例
She reached behind her back to undo the zipper of her dress.
彼女は背中に手を伸ばしてドレスのジッパーを外した。
In a hurry, he struggled to undo the knots of his shoelaces and quickly slipped off his shoes.
急いでいる彼は靴ひもの結び目を解くのに苦労し、素早く靴を脱いだ。
02
元に戻す, 取り消す
to make null or cancel the effects of something
Transitive: to undo past actions
例
Realizing the mistake, he quickly tried to undo the accidental deletion of the important file from his computer.
間違いに気づき、彼はすぐにコンピュータから重要なファイルを誤って削除したことを元に戻そうとしました。
The software allows users to undo their last edits, providing a safety net in case changes need to be reversed.
このソフトウェアは、ユーザーが最後の編集を元に戻すことを可能にし、変更を元に戻す必要がある場合に安全網を提供します。
03
元に戻す, 取り除く
to remove or negate specific qualities or features
Transitive: to undo the state or effect of sth
例
The harsh weather conditions began to undo the vibrant colors of the outdoor mural.
厳しい気象条件が屋外の壁画の鮮やかな色を元に戻し始めました。
The use of strong chemicals can undo the natural oils in your hair.
強い化学物質の使用は、髪の天然オイルを取り消すことができます。
04
開ける, 解く
to open or reveal the content of a package
Transitive: to undo a package
例
She carefully undid the carefully wrapped package to reveal the surprise gift inside.
彼女は注意深く包まれた包みを注意深く開けて、中のサプライズギフトを明らかにした。
To check the contents, he began to undo the layers of packaging that surrounded the fragile item.
内容を確認するために、彼は壊れやすい品物を囲んでいる包装の層を開封し始めた。
05
台無しにする, 破壊する
to cause someone or something to get ruined or destroyed
Transitive: to undo sth
例
The torrential rain threatened to undo the delicate sandcastle they had built on the beach.
激しい雨は、彼らがビーチに作った繊細な砂の城を台無しにすると脅かした。
The unexpected economic downturn had the potential to undo years of financial stability for the small business.
予期せぬ景気後退は、中小企業にとって何年もの財政安定を台無しにする可能性がありました。
