Street smarts
01
ストリートスマート, 街の知恵
the knowledge or experience that is crucial for one to survive or succeed in urban environments
Idiom
Informal
例
She may not have a college degree, but she 's got street smarts that help her succeed in any situation.
彼女は大学の学位を持っていないかもしれないが、どんな状況でも成功するのに役立つストリートスマートを持っている。
Having street smarts is essential when you're living in a big city.
大都市に住んでいる場合、ストリートスマートを持っていることが不可欠です。
