Stratagem
01
策略, 巧妙な策略
a clever or cunning maneuver designed to achieve a particular end
例
The clever entrepreneur devised a stratagem to enter a competitive market by offering a unique product.
賢い起業家は、ユニークな製品を提供することで競争の激しい市場に参入するための策略を考案した。
The student came up with a stratagem to solve a difficult math problem by breaking it down into smaller steps.
その学生は、難しい数学の問題をより小さなステップに分解することで解決するための策略を思いつきました。
02
策略, 計略
a plan, scheme, or trick used to deceive or outwit an opponent, especially in warfare or politics
例
The spy devised a cunning stratagem to infiltrate the enemy's fortress undetected.
スパイは敵の要塞に気付かれずに潜入するための巧妙な策略を考案した。
The chess champion employed a brilliant stratagem to corner their opponent's king and secure victory.
チェスのチャンピオンは、相手のキングを追い詰めて勝利を確実にするために見事な 策略 を用いた。
