Spate
01
突然の氾濫, 急な増水
a sudden overflow of a river
Dialect
British
British
例
The village was threatened by a spate that swept through the valley.
その村は谷を襲った洪水によって脅かされた。
Local authorities warned residents about the spate expected from the storm.
地方自治体は、嵐から予想される洪水について住民に警告しました。
02
連続, 激流
a rapid and forceful flow of something, such as water, events, or activities
例
The region experienced a spate of heavy rainfall, leading to swollen rivers and localized flooding in low-lying areas.
その地域は一連の大雨に見舞われ、川の増水と低地での局地的な洪水を引き起こしました。
Following the announcement of the new product, there was a spate of orders flooding into the company's online store, overwhelming their fulfillment center.
新製品の発表に続いて、会社のオンラインストアには注文が殺到し、フルフィルメントセンターが圧倒されました。
03
殺到, 洪水
an amount or number that is considered to be large
例
There was a spate of complaints about the new policy.
The newspaper reported a spate of accidents on the highway.
新聞は高速道路での一連の事故を報じた。
