to slit
01
切る, 裂く
to create a clean and narrow cut through something
Transitive: to slit sth
例
The tailor decided to slit the fabric to create a vent in the back of the dress.
仕立て屋はドレスの後ろにベントを作るために布を切ることに決めた。
Using a sharp knife, she carefully slit the envelope to retrieve the letter.
鋭いナイフを使って、彼女は手紙を取り出すために封筒を注意深く切り開いた。
02
細長く切る, 切り込む
to cut something in the form of narrow strips
Transitive: to slit sth
例
She carefully slit the fabric to create fringe along the edges of the scarf.
彼女はスカーフの端にフリンジを作るために布を注意深く切り込みました。
The chef slit the potatoes before frying them to ensure they cooked evenly.
シェフは、均等に調理されるようにするために、揚げる前にジャガイモに切れ目を入れました。
Slit
01
切り目, 裂け目
a long narrow opening
02
裂け目, まんこ
obscene terms for female genitals
03
裂け目, 亀裂
a narrow fissure
04
切り目, 裂け目
a depression scratched or carved into a surface
