to slip by
[phrase form: slip]
01
あっという間に過ぎる, 気づかないうちに過ぎる
(of a period of time) to pass quickly or unnoticed
Intransitive
例
The hours slipped by as she immersed herself in her work.
彼女が仕事に没頭している間に、時間は過ぎ去った。
The deadline slipped by without him realizing it.
締め切りが彼が気づかないうちに過ぎ去った。
