roughly
例
The project will take roughly two months to complete.
そのプロジェクトは完成までにおよそ2ヶ月かかります。
There were roughly fifty people at the event.
イベントにはおよそ50人の人々がいました。
02
おおよそ, 大雑把に
with less attention to detail, indicating a casual approach
例
The construction worker cut the wood roughly, knowing the pieces would be refined later.
建設作業員は、後で部品が洗練されることを知って、木材を大まかに切りました。
The chef chopped the vegetables roughly for a rustic and informal presentation.
シェフは野菜を大まかに刻んで、素朴でカジュアルな見た目に仕上げました。
03
乱暴に, 激しく
in a manner that is violent
例
The players were tackled roughly during the game, leading to several injuries.
プレイヤーは試合中に乱暴にタックルされ、いくつかの怪我を負った。
He handled the fragile items roughly, resulting in multiple breakages.
彼は壊れやすい品物を乱暴に扱い、その結果、多数の破損が生じた。
