検索
to rive
01
裂ける (sakaru), 引き裂く (hikisaku)
to become torn
Intransitive
Example
During the earthquake, the ground began to rive, creating deep cracks.
地震の間、地面が裂け始め、深いひび割れを作りました。
In extreme cold, water trapped in the rock can cause it to rive.
厳しい寒さの中では、岩に閉じ込められた水がそれを裂けることがあります。
02
引き裂く, 裂く
to split or tear something apart forcefully
Transitive: to rive sth
Example
Using a sharp axe, the lumberjack can rive a log into smaller sections for firewood.
鋭い斧を使って、木こりは丸太を薪のために小さな部分に裂くことができる。
The powerful storm had the potential to rive the old roof off the house.
その強力な嵐は古い屋根を家から引き裂く可能性があった。
