rarely
例
She rarely eats sweets, preferring fruit instead.
彼女はめったに甘いものを食べず、代わりに果物を好む。
He rarely speaks in meetings unless asked directly.
彼は直接聞かれない限り、会議でめったに話しません。
02
並外れて, 顕著に
with exceptional skill or excellence
Old use例
The bard rarely composed verses that moved the entire court.
吟遊詩人は、宮廷全体を感動させる詩をめったに作らなかった。
You paint rarely, like the old masters themselves.
あなたはめったに絵を描きません、古い巨匠たちのように。
2.1
非常に, 並外れて
extremely or extraordinarily
例
The garden was rarely beautiful in the moonlight.
月明かりの中で庭はめったに美しくなかった。
A rarely honest man, he refused all bribes.
非常に正直な男で、彼はすべての賄賂を拒否した。
