to punch in
01
出勤を記録する, タイムカードを押す
to manually register the time of one's arrival at work by pushing a button on a machine
例
Employees must punch in at the beginning of their shifts to record their work hours accurately.
従業員は、勤務時間を正確に記録するために、シフトの開始時に打刻する必要があります。
