Pickle
01
ピクルス, 漬物
a vegetable, usually a small cucumber, that is preserved in salt water or vinegar
Dialect
American
American
例
She packed a lunchbox with a turkey sandwich layered with pickles.
彼女はピクルスを重ねた七面鳥のサンドイッチを入れたランチボックスを詰めた。
When I tasted the pickles, I was pleasantly surprised by the perfect balance of sourness and spices.
ピクルスを味わったとき、酸味とスパイスの完璧なバランスに心地よく驚きました。
02
ピンチ, 窮地
a challenging or troublesome predicament
例
He found himself in a pickle when he realized he'd lost his wallet.
財布をなくしたことに気づいたとき、彼は窮地に立たされた。
She 's in quite a pickle, trying to juggle her job and caring for a sick relative.
彼女は仕事と病気の親戚の世話を両立させようとして、かなりのピンチに陥っています。
to pickle
01
漬ける, ピクルスにする
to preserve or flavor food by soaking it in a vinegar or salt water solution
Transitive: to pickle food
例
She pickles cucumbers in a vinegar solution with dill and garlic for a tangy snack.
彼女はきゅうりをディルとニンニク入りの酢溶液で漬け物にして、ピリッとしたおやつにします。
He pickles radishes in a brine of salt and water for a crunchy topping.
彼は塩と水のブラインで大根を漬け、サクサクしたトッピングにします。
