Pick-me-up
01
元気づけるもの, 活力源
something that makes one feel better or more energetic, especially when feeling tired or unmotivated
例
She always carries a snack as a pick-me-up during long meetings.
彼女は長い会議の間に 元気づけるもの として常におやつを持ち歩いています。
A short walk in the fresh air can be a great pick-me-up.
新鮮な空気の中での短い散歩は、素晴らしい 気分転換 になることがあります。
02
元気づける飲み物, エネルギードリンク
a drink, often alcoholic, used to improve mood or energy or to help with a hangover
例
They ordered a pick-me-up from the bar to boost their spirits.
彼らは気分を高めるためにバーでピックミーアップを注文しました。
He ordered his usual morning pick-me-up at the café.
彼はカフェでいつもの朝の元気づけを注文した。
