to peril
01
危険にさらす, リスクを負わせる
to put someone or something in a dangerous or difficult position
Transitive: to peril sth
例
Ignoring safety guidelines could peril the lives of those involved.
安全ガイドラインを無視することは、関係者の命を危険にさらす可能性があります。
Reckless actions may peril the success of the entire mission.
無謀な行動は、ミッション全体の成功を危険にさらす可能性があります。
Peril
01
危険, 差し迫った危険
great and immediate danger, especially when one may be harmed or even killed
例
Mountaineers faced many perils from rockfalls and avalanches during their ascent.
登山者たちは登攀中に落石や雪崩による多くの危険に直面した。
Sailing alone across the ocean presented enormous perils from storms and equipment failures.
一人で海を横断することは、嵐や機器の故障から大きな危険をもたらしました。
02
an action or undertaking that is risky and may result in harm or loss
例
Climbing without safety gear was a peril he willingly accepted.
They entered the stormy sea in a small boat, a dangerous peril.
03
危険, リスク
the state of being threatened by or exposed to a significant negative occurrence
例
The mission plunged deep into enemy territory, with the agents operating under constant peril of discovery.
任務は敵の領土深くに突入し、エージェントは発見されるという絶え間ない危険の中で作戦を遂行した。
Tests on new aircraft design exposed pilots to the peril of mechanical failures or crashes.
新しい航空機設計のテストでは、パイロットが機械的故障や墜落の危険にさらされました。
