per se
01
それ自体, 本質的に
used to describe something as it is, without comparing it to other things
文法情報
例
The comment wasn't offensive per se, but it did raise eyebrows due to its tone.
そのコメントはそれ自体は攻撃的ではありませんでしたが、その口調のために眉をひそめさせました。
それ自体, 本質的に
そのコメントはそれ自体は攻撃的ではありませんでしたが、その口調のために眉をひそめさせました。
