Penance
01
償い, 悔い改め
a punishment imposed by a priest or oneself in order to express regret for the sins committed
例
The priest gave him a penance of praying the rosary daily for a month.
司祭は彼に一ヶ月間毎日ロザリオを祈るという償いを与えた。
She performed penance by fasting and donating to the poor.
彼女は断食して貧しい人々に寄付することで償いを行いました。
02
悔恨, 後悔
a feeling of regret for one's past actions
例
She felt deep penance for betraying her friend's trust and wanted to make amends.
彼女は友人の信頼を裏切ったことに対して深い後悔を感じ、償いたいと思った。
His penance was evident in the way he tried to rectify his past actions through selfless deeds.
彼の償いは、無私の行いを通じて過去の行動を正そうとする方法で明らかでした。
03
償い, 悔い改め
voluntary suffering or inconvenience accepted as an apology or to make amends
例
As penance for his mistake, he volunteered at the shelter every weekend for a month.
自分の過ちに対する償いとして、彼は1か月間毎週末シェルターでボランティアをした。
He viewed his long hours of community service as penance for the harm he had caused.
彼は自分が引き起こした害に対する償いとして、長時間の地域奉仕活動を捉えていた。
