Nausea
01
吐き気, むかつき
the feeling of discomfort in the stomach, often with the urge to vomit
例
After the surgery, it was normal for patients to report mild nausea.
手術後、患者が軽い吐き気を報告するのは普通のことでした。
The long car ride through winding roads gave her a sense of nausea.
曲がりくねった道を通る長い車の旅は、彼女に吐き気を感じさせた。
02
吐き気
feeling extremely disgusted to the point of physical sickness
例
The smell of the rotten food brought on instant nausea, making it hard to stay in the room.
腐った食べ物の臭いが即座に吐き気を引き起こし、部屋にいるのが難しくなった。
The news of the cruelty against innocent animals filled him with nausea.
無実の動物に対する残酷な行為の知らせは、彼を吐き気で満たした。
