Left field
01
左翼, レフトフィールド
(baseball) a position in the outfield responsible for covering the area between center field and the left foul line
例
Success in left field demands quick reflexes and the ability to throw accurately to bases.
左フィールドでの成功には、素早い反射神経とベースへの正確なスロー能力が求められます。
Being in left field involves anticipating the trajectory of the ball and making decisive catches.
レフトフィールドにいることは、ボールの軌道を予測し、決定的なキャッチを行うことを含みます。
02
レフトフィールド, 左翼
the area of the baseball outfield positioned to the left of the second baseman when facing the outfield from home plate
例
He hit a deep fly ball into left field.
彼は レフトフィールド に深いフライボールを打った。
The left field area is shaded by the scoreboard during evening games.
夜間の試合では、左フィールドのエリアがスコアボードによって影になります。
03
一般的でない意見, 奇妙な考え
an opinion that is uncommon, unpopular, or strange



























