lavish
01
豪華な, 贅沢な
having or showing great expense, richness, or luxury
例
The billionaire 's mansion was decorated with lavish furnishings and rare artwork.
億万長者の邸宅は豪華な家具と珍しい芸術作品で飾られていた。
The party featured a lavish spread of gourmet delicacies and fine wines.
パーティーにはグルメの珍味と上質なワインの豪華な広がりがありました。
例
The team received lavish praise for their outstanding performance.
チームはその素晴らしいパフォーマンスに対して惜しみない賞賛を受けた。
The actor received a lavish welcome at the premiere of his latest film.
その俳優は最新作のプレミアで豪華な歓迎を受けました。
例
The garden was filled with lavish blooms, creating a stunning display of color.
庭は豪華な花でいっぱいで、色とりどりの見事な展示を作り出していました。
The buffet featured a lavish spread of foods, including exotic fruits and gourmet dishes.
ビュッフェには、エキゾチックなフルーツやグルメ料理を含む、豪華な料理の数々が並んでいました。
to lavish
01
惜しみなく与える, 豪快に使う
to generously give or spend, especially on luxurious or extravagant things
Transitive: to lavish sth on sb/sth | to lavish sb/sth with sth
例
The billionaire decided to lavish his wealth on a charitable foundation to support various causes.
その億万長者は、さまざまな目的を支援するために慈善財団に自分の富を惜しみなく与えることを決めました。
She chose to lavish attention on her garden, planting rare flowers and ornate decorations.
彼女は庭に惜しみなく注意を払うことを選び、珍しい花や装飾的な装飾を植えました。
