Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to fade out
[phrase form: fade]
01
sfumare, perdere intensità gradualmente
to gradually lose strength or intensity
Esempi
As the sun dipped below the horizon, the daylight began to fade out, giving way to the evening.
Mentre il sole scendeva sotto l'orizzonte, la luce del giorno cominciò a sfumare, lasciando il posto alla sera.
The enthusiasm of the crowd started to fade out as the disappointing outcome of the game became apparent.
L'entusiasmo della folla iniziò a svanire quando il risultato deludente del gioco divenne evidente.
02
sfumare, dissolvenza in uscita
(particularly applied to images, scenes, or sounds) to gradually become less visible or audible
Esempi
In the final scene of the movie, the music started to fade out, leaving a poignant silence.
Nella scena finale del film, la musica ha iniziato a sfumare, lasciando un silenzio commovente.
The artist chose to let the background slowly fade out, drawing attention to the central figure in the painting.
L'artista ha scelto di far scomparire lentamente lo sfondo, attirando l'attenzione sulla figura centrale del dipinto.
