Cerca
shake a leg
01
affrettare
said as a way of asking someone to begin doing something or continue doing it faster than before
What is the origin of the idiom "shake a leg" and when to use it?
The idiom "shake a leg" originated in the early 19th century among sailors. In the cramped quarters of a ship, hammocks were used as beds, and when it was time to wake up, sailors would "shake a leg" to swing their legs out of the hammock and begin their day.
Esempio
Come on, shake a leg, we don't want to be late for the movie.
Tomorrow morning, we'll need to shake a leg to catch our flight on time.
Whenever we were running late, she would always tell us to shake a leg and move faster.
