Cerca
to perk (up) one's ears
01
to hear something interesting and start to listen to it carefully
What is the origin of the idiom "perk one's ears" and when to use it?
The phrase "perk one's ears" is an idiom that originates from the behavior of horses. When a horse is alert or attentive, it tends to perk or prick its ears, raising them upright to better listen to sounds or detect movements. In the context of the idiom, it is used to describe the act of becoming attentive and alert to sounds or information.
Esempio
So, if there's a simple way to make your business more profitable, you should perk your ears.
As the squirrel approached, the rabbit pricked its ears, ready to dart away at any sign of danger.
The cat pricked its ears at the sound of a mouse.
In a business meeting, it's important to prick up your ears to understand the client's needs and concerns.
He used obscene words that pricked my ears.