Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to wax
01
depilare con la cera, cerare
to use a thin and warm layer of a substance that is usually made of beeswax to remove unwanted hair from the skin
Transitive: to wax skin of a body part
Esempi
She waxes her legs every month to keep them smooth and hair-free.
Lei depila le gambe ogni mese per mantenerle lisce e senza peli.
She decided to wax her upper lip to remove the fine hair and achieve a polished look.
Ha deciso di depilare con la cera il labbro superiore per rimuovere i peli sottili e ottenere un aspetto curato.
02
cerare
to apply a smooth and protective layer onto something, enhancing its appearance or providing a glossy finish
Transitive: to wax the surface of something
Esempi
After washing the car, he decided to wax it to give the paint a glossy finish.
Dopo aver lavato l'auto, ha deciso di cerarla per dare alla vernice una finitura lucida.
To protect the wooden furniture, the homeowner regularly waxed it with a quality furniture wax.
Per proteggere i mobili in legno, il proprietario li cerava regolarmente con una cera per mobili di qualità.
03
crescere
to grow in strength, size, intensity, etc.
Intransitive
Esempi
Her interest in photography continued to wax over the years, leading her to pursue it as a full-time profession.
Il suo interesse per la fotografia continuò a crescere negli anni, portandola a perseguirla come professione a tempo pieno.
Their friendship was waxing as they spent more time together.
La loro amicizia cresceva man mano che passavano più tempo insieme.
04
crescere
(of the moon) to progressively display a larger illuminated section until it turns into a full moon
Intransitive
Esempi
As the month progressed, the moon began to wax, growing from a thin crescent to a full moon.
Con il progredire del mese, la luna iniziò a crescere, passando da una sottile falce a una luna piena.
As the days went by, the moon waxed, revealing its radiant beauty to stargazers.
Con il passare dei giorni, la luna cresceva, rivelando la sua bellezza radiosa agli osservatori delle stelle.
Wax
01
cera, candela
a solid, fatty substance that is typically melted to make candles, used for coating surfaces or as a component of certain cosmetic or medical products
Esempi
She melted the wax to make candles.
Ha sciolto la cera per fare candele.
The floor was polished with a layer of wax.
Il pavimento era lucidato con uno strato di cera.
