Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to walk out
[phrase form: walk]
01
uscire
to leave suddenly, especially to show discontent
Intransitive: to walk out | to walk out of a place or situation
Esempi
Feeling unheard, he walked out of the discussion abruptly.
Sentendosi inascoltato, se ne è andato dalla discussione all'improvviso.
The audience walked out in disappointment after the performance.
Il pubblico è uscito deluso dopo lo spettacolo.
02
andarsene improvvisamente, abbandonare
to suddenly leave one's family or partner and start living somewhere else
Intransitive
Esempi
She walked out on her partner when the conflicts became unbearable.
Ha abbandonato il suo partner quando i conflitti sono diventati insopportabili.
Despite counseling efforts, he walked out, preferring solitude.
Nonostante gli sforzi di consulenza, lui se ne è andato, preferendo la solitudine.
03
uscire con, essere in una relazione con
to be in a romantic relationship with someone
Intransitive
Old useEsempi
The pair walked out for a quiet evening stroll in the neighborhood.
La coppia è uscita insieme per una tranquilla passeggiata serale nel quartiere.
The couple walked out for a weekend getaway at the beach.
La coppia usciva per un weekend di fuga al mare.
04
accompagnare, uscire con
to accompany someone out of a place
Transitive: to walk out sb
Esempi
I will walk my friend out after the party.
Accompagnerò il mio amico fuori dopo la festa.
She walked her guests out when the event concluded.
Ha accompagnato i suoi ospiti fuori quando l'evento è terminato.
