Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to sound out
[phrase form: sound]
01
sondare, tastare il terreno
to attempt to learn someone's opinions and intentions through subtle or indirect questioning or conversation
Esempi
The reporter skillfully sounded the interviewee's political views out without causing discomfort.
Il giornalista ha abilmente sondato le opinioni politiche dell'intervistato senza causare disagio.
She casually sounded out her friend's intentions regarding the upcoming event without directly asking.
Ha sondato casualmente le intenzioni del suo amico riguardo all'evento imminente senza chiedere direttamente.
02
articolare, pronunciare
to articulate words in a specific manner
Esempi
He practiced sounding the new language out, focusing on correct pronunciation.
Ha praticato l'articolazione della nuova lingua, concentrandosi sulla corretta pronuncia.
The news anchor diligently sounded each news report out, maintaining a professional tone.
Il presentatore delle notizie ha articolato diligentemente ogni notizia, mantenendo un tono professionale.
