Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
bad
[comparative form: worse][superlative form: worst]
Esempi
The movie was bad and not enjoyable to watch.
Il film era brutto e non piacevole da guardare.
Bad habits can be hard to break.
Le cattive abitudini possono essere difficili da rompere.
1.1
cattivo, immorale
morally unacceptable
Esempi
Cheating on exams is a bad choice.
Barare agli esami è una cattiva scelta.
Discrimination based on race or religion is morally unacceptable and considered bad.
La discriminazione basata sulla razza o sulla religione è moralmente inaccettabile e considerata cattiva.
02
male
(of a person) sick or unwell
Esempi
After the long run, he felt really bad.
Dopo la lunga corsa, si sentiva davvero male.
He ate too much candy and now feels bad.
Ha mangiato troppe caramelle e ora si sente male.
03
nocivo, dannoso
capable of harming
04
cattivo, scadente
not meeting the expected standards of performance or quality
05
grave, serio
very intense
Esempi
He ’s bad at playing the guitar, but he ’s getting better with practice.
È scarso a suonare la chitarra, ma sta migliorando con la pratica.
John was bad at math, but he worked hard to pass the test.
John era scarso in matematica, ma ha lavorato sodo per superare il test.
07
cattivo, avariato
(of foodstuffs) not in an edible or usable condition
08
colpevole, dispiaciuto
experiencing a sense of guilt or disappointment over one's actions or decisions
Esempi
She felt bad for not helping her friend when she needed it the most.
Si sentiva male per non aver aiutato la sua amica quando ne aveva più bisogno.
He felt bad about not keeping his promise, realizing how it affected others.
Si sentiva male per non aver mantenuto la sua promessa, rendendosi conto di come ciò influisse sugli altri.
09
falso, contraffatto
reproduced fraudulently
10
cattivo, dannoso
confer a trust upon
11
irrecuperabile, incassabile
not capable of being collected
12
difettoso, guasto
not working properly
13
cattivo, non standard
nonstandard
14
cattivo, malato
(of a part of the body) injured or diseased
15
precario, rischioso
not financially safe or secure
Bad
01
male, malvagità
that which is below standard or expectations as of ethics or decency
bad
01
davvero, terribilmente
to a great or intense degree, used especially to emphasize need, desire, or lack
InformalEsempi
I need this job bad, rent's due next week.
Ho davvero bisogno di questo lavoro, l'affitto scade la prossima settimana.
We're short-staffed bad at the restaurant tonight.
Siamo davvero a corto di personale al ristorante stasera.
02
molto, davvero
to a severe degree, typically of physical sensation, impact, or force
InformalEsempi
His hands shook bad from the cold.
Le sue mani tremavano molto per il freddo.
The earthquake bad affected the city's infrastructure.
Il terremoto ha gravemente colpito le infrastrutture della città.
Albero Lessicale
badly
badness
bad
