off the hook

Definizione e significato di "off the hook"in inglese

off the hook
01

no longer facing a difficulty, danger, or punishment

Idiom
Informal
Esempi
After receiving a full refund and an apology, the customer felt that the company had taken responsibility and let them off the hook for the inconvenience.
02

fuori dai guai

(of a telephone handset) not in its place, therefore unable to receive a call
Idiom
Informal
Esempi
I thought I would be in trouble for breaking the vase, but my sibling confessed to it, and I was off the hook.
03

inspiring admiration, due to being extremely good and satisfactory

Idiom
Informal
Esempi
The movie's special effects were off the hook, making it a must-see for any science fiction enthusiast.
LanGeek
Scarica l'App
langeek application

Download Mobile App

App Store