off the hook
01
no longer facing a difficulty, danger, or punishment
Idiom
Informal
예시들
His apology and sincere regret got him off the hook with his angry boss.
02
(of a telephone handset) not in its place, therefore unable to receive a call
IdiomInformal예시들
My friend asked me to cover for him at work, so I called in sick and got him off the hook for the day.
03
inspiring admiration, due to being extremely good and satisfactory
IdiomInformal예시들
The art exhibit received rave reviews; the creativity and talent on display were off the hook.
