Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
lilliputian
01
lillipuziano, minuscolo
very small in size, related to the fictional country of Lilliput in Jonathan Swift's "Gulliver's Travels"
Esempi
The lilliputian dolls displayed in the shop window captured the attention of passersby with their intricate details.
Le bambole lillipuziane esposte nella vetrina del negozio hanno catturato l'attenzione dei passanti con i loro intricati dettagli.
She wore lilliputian earrings that resembled tiny flowers, adding a charming touch to her outfit.
Indossava orecchini lillipuziani che assomigliavano a minuscoli fiori, aggiungendo un tocco affascinante al suo abbigliamento.
02
insignificante, banale
insignificant or trivial in importance
Esempi
The arguments about the color scheme for the new logo seemed Lilliputian next to the company ’s financial issues.
Le discussioni sulla combinazione di colori per il nuovo logo sembravano lillipuziane rispetto ai problemi finanziari dell'azienda.
Despite the fuss, the error in the report was Lilliputian compared to the overall accuracy of the study.
Nonostante il trambusto, l'errore nel rapporto era lillipuziano rispetto all'accuratezza generale dello studio.
Lilliputian
01
un abitante di Lilliput, un Lillipuziano
an inhabitant of Lilliput, the fictional island nation in Jonathan Swift’s “Gulliver’s Travels,” known for its tiny people
Esempi
The Lilliputian greeted Gulliver with a mix of curiosity and caution.
Il lillipuziano salutò Gulliver con un misto di curiosità e cautela.
In the story, the Lilliputians were amazed by Gulliver ’s enormous size.
Nella storia, i Lillipuziani erano stupiti dalle enormi dimensioni di Gulliver.
02
lillipuziano, nano
a very small person, reminiscent of the tiny inhabitants of Lilliput in Jonathan Swift's Gulliver's Travels
Esempi
As a Lilliputian, he found it challenging to find clothes that fit properly.
Come lillipuziano, trovava difficile trovare vestiti che gli stessero bene.
The child felt like a Lilliputian next to the towering basketball players.
Il bambino si sentiva come un lillipuziano accanto agli altissimi giocatori di basket.
